 |
| San Isidoro, joya de León |
En León no llueve poco... "pintea"
En León no se empieza un jamón... "se enceta"
El leonés no se hace daño... "se manca"
El leonés no se pilla un dedo.... se "triza" un dedo
El leonés no te empuja.... te da un "emburrión"
El leonés no usa la bayeta... usa la "rodilla"
El leonés no lleva un cubo de agua... lleva una "herrada" de agua
El leonés no rompe nada... lo "muele"
El leonés no aprieta... "encalca"
El leonés no usa la horca de campesino... usa la "purridera"
En León nada se derrumba... se "arroña"
El leonés no tapa con tierra....lo "entoña"
El leonés no dice ¡HOLA!... dice "¿qué pasa rapaz?"
El leonés no tiene trastos en casa... tiene "telares"
El leonés no es burro... es "como un arao"
El leonés no se lanza... se "embala"
El leonés no se afeita la barbilla... se afeita la "mamola"
El leonés no desayuna en taza... desayuna en "caneco"
El leonés no es un fiestero... es un "tolón"
El leonés no está malo... está "apañao"
El leonés dice que "va luego"... pero es que va ahora...o no?
El leonés no va para nada... va "a peto"
El leonés no habla con los amigos... se "echa un parlao"
El leonés no sufre diarrea... se "caga la pata abajo"
El leonés no corre... va a "matacaballo"
El leonés no se va...."marcha arreando"
El leonés no dice tardaré en bajar... dice "ahora bajo si eso"
El leonés no pide que lo lleven... pide que lo "acerquen"
El leonés no está cansado... está "reventao"
El leonés no dice que alguien es antipático... dice que es "un cardo borriquero"
El leonés no dice que algo está lejos... está "en ca cristo" o “donde cristo dió las tres voces”
El leonés no dice que algo le sale mal... se "le va a tomar por culo"
El leonés no se ríe a carcajadas... “se parte el culo”
El leonés no crece..."medra"
El leonés no se atraganta... se "añusga"
El leonés no hace algo mal… “la caga”
Al leonés no le gustan las cosas… “le prestan”
En León no se come cerdo… sólo “gocho”
El leonés no sufre estrés… “está quemao”
El leonés no bebe mucho… “se pone ciego”
El leonés no se enfada… “se mosquea”
El leonés no acaricia… “soba”
El leonés no dice nunca que NO… dice “Sí, por los cojones”
El leonés no se va “se marcha”
SI EN ALGUNA NO ESTÁS DE ACUERDO O QUIERES AÑADIR ALGUNA MÁS PINCHA EN COMENTARIOS Y ADELANTE, NO FALTARÍA MÁS
No hay comentarios:
Publicar un comentario